प्रयास करना - S4:E3

मेरे सौतेले बेटे के साथ डेटिंग पर इस सीज़न में, हम एक नया मोड़ ले रहे हैं। लड़के प्यार की तलाश में हैं, लेकिन उन्हें पहले संभावित प्रेमिका की माँ के साथ डेट करना होगा। यदि यह काम करता है, तो वह बेटी को उसी स्थान पर डेट करेगा। आज की तारीख में जुआन लोको टिफ़नी की माँ कैसी डेल इस्ला को प्रभावित करने की कोशिश कर रहा है। कैसी ने एक तारीख तैयार की है जहाँ जुआन सीखेगा कि एक महिला के साथ कैसे व्यवहार किया जाए। वह उसे दिखाती है कि गुलाबों को कैसे व्यवस्थित किया जाए, चॉकलेट में डूबी हुई स्ट्रॉबेरी कैसे बनाई जाए और हाइकू कैसे लिखा जाए। कैसी बता सकती है कि जुआन उसकी जाँच कर रहा है, और उसे पता चला कि उसे यह पसंद है। जब तक वे हाइकू तक पहुँचते हैं, वे एक-दूसरे से अपना मुँह बंद नहीं कर पाते। एक संक्षिप्त मेकआउट के बाद, कैसी ने गर्म अधोवस्त्र के साथ एक शानदार शरीर का अनावरण करने के लिए अपनी पोशाक उतार दी और जुआन एक बिल्ली की दावत के लिए चला गया। बदले में, वह अपने डिक और गेंदों को चूसता है। अपने पैरों पर खड़े होकर, कैसी रसोई द्वीप पर आगे झुक जाती है ताकि जुआन उसे पीछे से कर सके। जुआन काउंटर पर अपनी बारी लेता है ताकि कैसी उसे काउगर्ल में बैठा सके और उसकी सवारी कर सके जब तक कि वह खुशी से अपनी पीठ न झुका ले। चढ़ते हुए, वह उसकी पीठ पर बैठ जाती है ताकि जुआन उनकी पार्टी को जारी रख सके। वह कैसी को आखिरी बड़ा ओ देता है, फिर उसके पेट पर सह लेता है। हालाँकि कैसी जुआन को अपना आशीर्वाद देती है, जुआन सोचता है कि वह दूसरी माँ की तलाश करता रहेगा।