Silvia e Charlotte chiariscono le cose

Charlotte è stata colta di sorpresa nel vedere a casa suo padre, che presto diventerà la moglie Silvia, suo padre quando si è fermata a casa per consegnare alcuni documenti. La situazione era un po' imbarazzante poiché Silvia si è scusata per il suo comportamento l'altra sera. Charlotte ha sentito che questo era il momento giusto per prendersi il proprio tempo e finire quello che avevano iniziato dato che suo padre sarebbe stato fuori tutto il giorno. Mentre si divorano a vicenda le fighe dal sapore dolce e si portano al culmine, Silvia promette che quando diventerà la matrigna di Charlotte, Charlotte continuerà ad essere il suo piccolo segreto divertente.