لقد حدث تحت البطانيات – S5:E1

تتشارك كاثرين ماي وابن زوجها باركر أمبروز في استئجار عطلة على الشاطئ. ستقيم هي وأختها في البيت المجاور. بمجرد أن تستقر باركر، تتخلص كاثرين من غطاءها وتستعرض بيكينيها. يقرر باركر مرافقتهم إلى الشاطئ حتى بينما تدلي كاثرين بسلسلة من التعليقات حول التربية. لاحقًا، كانت باركر على وشك الذهاب إلى السرير عندما تأتي كاثرين وهي ترتدي رداءها وملابسها الداخلية الشفافة فقط. أحضرت أختها رجلاً إلى المنزل لتربيتها، وتحتاج كاثرين إلى مكان للنوم، لذا قررت احتضان ابن زوجها. بمجرد أن تكون في السرير وتقترب من باركر، تطلب منه أن يربيها ويوافق، مما يسمح لها بدفع قضيبه إلى الداخل من الخلف. الآن بعد أن التزم باركر، فإنه يعطي زوجة أبيه قرنية كل شيء. إنها تركبه في وضعية راعية البقر العكسية ثم يمارس الجنس معها في وضع هزلي. كاثرين تمتص D، ثم تجلس على ظهرها. تغلق أعينها على باركر، وتذكره بأنه يجب عليه تربيتها. رداً على ذلك، قام باركر بإغراق زوجة أبيه بقذف كبير من الدهون والذي نأمل أن يحصل لها على الحمل.