यह कंबल के नीचे हुआ - S5:E1

कैथरीन मॅई और उनके सौतेले बेटे पार्कर एम्ब्रोस एक समुद्र तट अवकाश किराये पर साझा कर रहे हैं। वह और उसकी बहन अगले दरवाजे पर रहेंगे। एक बार जब पार्कर व्यवस्थित हो जाता है, तो कैथरीन अपना कवरअप हटा देती है और अपनी बिकनी दिखाती है। पार्कर उनके साथ समुद्र तट पर जाने का फैसला करता है, जबकि कैथरीन प्रजनन के बारे में कई टिप्पणियाँ करती है। बाद में, पार्कर बिस्तर पर जाने ही वाला होता है जब कैथरीन सिर्फ अपना लबादा और पारदर्शी अधोवस्त्र पहने हुए आती है। उसकी बहन उसके प्रजनन के लिए एक लड़के को घर ले आई और कैथरीन को सोने के लिए किसी जगह की जरूरत है इसलिए उसने अपने सौतेले बेटे के साथ रहने का फैसला किया है। एक बार जब वह बिस्तर पर होती है और पार्कर के करीब आती है, तो वह उससे उसे प्रजनन करने के लिए कहती है और वह सहमत हो जाता है, जिससे वह पीछे से अपने डिक को अंदर तक घुसा देता है। अब जब पार्कर ने प्रतिबद्ध किया है, तो वह अपनी कामुक सौतेली माँ को सब कुछ देता है। वह उसे रिवर्स काउगर्ल में घुमाती है और फिर वह उसे डॉगी में बिठाकर चोदता है। कैथरीन डी को चूसती है, फिर उसकी पीठ पर चढ़ जाती है। पार्कर से आँखें मिलाते हुए, वह उसे याद दिलाती है कि उसे उसे प्रजनन करना है। जवाब में, पार्कर अपनी सौतेली माँ को एक बड़ी मोटी क्रीमपाइ खिलाता है, जिससे उम्मीद है कि वह गर्भवती हो जाएगी।